La Internacional


Con estas entradas de hoy no he pretendido ofender a nadie: conste que no debería disculparme, pues aquel que niegue o criminalice la dignidad y la validez de la lucha obrera no merece el más mínimo respeto. Por otro lado, no quisiera parecer un radical que se ha levantado hoy cantando la Internacional: de hecho confieso -y no sin vergüenza- que estoy en mi casa y no en la manifestación (aunque creo que no iré hasta que los obreros de todos los sindicatos no se unan de nuevo y se dejen de luchas sectarias y dialécticas: al fin y al cabo, obreros son, sean comunistas, socialistas o anarquistas): esto es historia. Pero de nada tengo que avergonzarme ni porque pedir disculpas, pues soy hijo de un obrero, y soy nieto de un pastor de extremadura y de un vededor de loza salmantino: ¿dónde está mi puesto entonces?
Con todo esto, explico por qué he elegido esta versión de "La Internacional": esta es la versión original, la de la AIT, es decir, la que unía a los obreros de toda clase e ideología, y, por lo tanto, he decidido ahorrar espacio en ofrecer diversas versiones. Se pueden ver en esta fabulosa página: Altavoz del Frente


Este
himno de los trabajadores de todos los países está compuesto
por dos artistas franceses: Pedro Degeyter (1848 – 1932) es el músico,
Eugenio Pottier (1816 – 1887) el poeta.
Los dos eran obreros: El primero se ganaba el
sustento trabajando como tallista en madera. El segundo fuepasante de
escuela, dependiente en una papelería y dibujante de tejidos.
Este canto expresa con sencillez la consciente
solidaridad del pueblo trabajador y hace vibrar por su letra y por su
música a todos los proletarios del mundo. Escrito en 1871, permaneció
ignorado durante mucho tiempo. Cantose primero, solamente por algunos
militantes de Lila, en julio de 1888, en una fiesta organizada por la
Cámara sindical de vendedores de periódicos. Fuepopularizado
después en los Congresos Socialistas de 1886 y 1889, y más
tarde en todos los Congresos internacionales. Hoy es el canto oficial
de las Repúblicas Socialistas Soviéticas. (Carlos Palacio,
"Colección de Canciones de Lucha")


LA INTERNACIONAL

¡Arriba,
parias de la tierras
¡En pie, famélica legión!
Atruena la razón en marcha:
es el fin de la opresión.

El
pasado hay que hacer añicos.
¡Legión esclava, en pie, a vencer!
El mundo va a cambiar de base.
Los nadie de hoy todo han de ser.

Agrupémonos
todos
en la lucha final
el género humano
es la Internacional

Agrupémonos
todos
en la lucha final
el género humano
es la Internacional

Ni
en dioses, reyes ni tribunos,
está el supremo salvador.
Nosotros mismos realicemos
el esfuerzo redentor.

Para
hacer que el tirano caiga
y el mundo siervo libertar,
soplemos la potente fragua
que al hombre libre ha de forjar.

Agrupémonos
todos
en la lucha final
el género humano
es la Internacional

Agrupémonos
todos
en la lucha final
el género humano
es la Internacional

La
Ley nos burla, y el Estado
oprime y sangra al productor;
nos da derechos ilusorios
no hay deberes del señor.

Basta
ya de tutela odiosa.
que la igualdad ley ha de ser:
«No más deberes sin derechos,
ningún derecho sin deber».

Agrupémonos
todos
en la lucha final
el género humano
es la Internacional

Agrupémonos
todos
en la lucha final
el género humano
es la Internacional

A %d blogueros les gusta esto: