Archive for 12/12/07

In Bastardo Memoriam


Un año después de su muerte, dice su hijo que no le pueden borrar así como así de la historia de Chile… Desgraciadamente no. Por eso, voy a recordarle, pero a mi modo… P’a que luego digan:

SE SUICIDÓ LA ESTATUA DEL DICTADOR

Se suicidó
la estatua del dictador.
La estatua vivía en el centro del estanque.
Una noche de viento
la estatua se lanzó al agua.
La estatua del dictador
murió ahogada.

Sólo las gaviotas la echaron de menos.

Gloria Fuertes

O, si lo preferís, en gallego:

O CAN

(letra y música: Bibiano Morón)

¡Ai!, rabioso e vello
Can de palleiro
¡Ai!, rabioso e vello
Can de palleiro

Daste conta de
Que vas morrer
E non poderás pegar
E non poderás morder

Os teus podridos dentes
Xa ves caer
Os teus podridos dentes
Xa ves caer

Caer un tras doutro
Xa ves caer

Está caendo toda
A túa dentadura
Está caendo toda
A túa dentadura

Túa forte dentadura
Virase abaixo
Abaixo a dentadura
Abaixo a dentadura

Vello can de palleiro
Xa vas morrer
E non poderás pegar
E non poderás morder

Os teus podridos dentes
Xa ves caer
Os teus podridos dentes
Xa ves caer

Caer un tras doutro
Xa ves caer

Está caendo toda
A túa dentadura
Está caendo toda
A túa dentadura

Túa forte dentadura
Virase abaixo
Abaixo a dentadura
Abaixo a dentadura

¡Ay!
Rabioso y viejo/ chucho.// Te das cuenta de/ que te vas a morir/ y no
podrás pegar/ y no podrás morder.// Tus podridos dientes/ ya ves
caer.// Caer uno tras otro/ ya ves caer.// Está cayendo toda/ tu
dentadura// Tu fuerte dentadura/ se viene abajo/ ¡Abajo la dentadura!

Escuchad amigos esta maravilla:
http://www.bibiano.org/mambo/index.php?option=com_docman&task=doc_download&gid=24
También en directo, en donde las cotas de emoción llegan a altísimos niveles:
http://aregueifa.net/Benedicto%20e%20Bibiano/09%20-%20Benedicto%20e%20Bibiano%20-%20Can%20de%20palleiro.mp3

E ¡ABAIXO TÓDA-LAS DENTADURAS!

A %d blogueros les gusta esto: