Reflexiones pan-hispánicas en el día de la Fiesta Nacional


En la fiesta nacional yo me quedo en la cama igual, que la música militar nunca me supo levantar…
En la diada nacional jo em quedo al llit igual, que la música militar mai em va saber aixecar…
Besta nazionalean ni berdin geratzen naiz ohean, musika militarrak inoiz ez baitu ni jaikiarazten jakin…
Na festa nacional eu quédome na cama igoal, que a música militar nunca sóupome levantar…

(palabras de Georges Brassens, adaptadas al castellano por Pierre Pascal y cantadas por Paco Ibáñez. Traducción al catalán y al gallego: yo; traducción al vasco: K. Cid Abasolo)

Pero eso sí: ¡VIVA LA VIRGEN DEL PILAR Y ARAGÓN!

Por lo demás: NADA QUE CELEBRAR

Día de la raza, decían antes: unión de España y Latinoamérica… ¿Por qué? ¿Por esto?:

matanza_conquista

http://www.quechuanetwork.org/news_template.cfm?news_id=4718&lang

Si ahora, esos de los desfiles, esos que se emocionan con los tanques, no los pueden ni ver. Pero recordemos quienes empezaron con esto de la inmigración:

20081005elpepivin_1

Lo que no se le ocurra a este Forges…

Y para acabar: ¿no estáis hartos, como yo, de que la guinda del pastel sean siempre los legionarios?

4 responses to this post.

  1. Posted by ALAS on 12 octubre, 2008 at 14:07

    Buenisima tu entrada,
     
    yo hoy me he despertado con la misma canción,
     
    tienes toda la razón…
     
    Yo tampoco hoy tampoco tengo
     
    NADA QUE CELEBRAR!!
     
    Salu2
     
    MIAOM

  2. Posted by Pachin on 12 octubre, 2008 at 22:26

    A tomar un poco de  VIAGRA a ver
    si nos la pone, la Virgen
    del Pilar

  3. Posted by Mª Mercè on 13 octubre, 2008 at 22:56

    A mí este día, como siempre, me ha pasado sin pena ni gloria.
     
    Un abrazo!!
     
    PS. Cama, en catalán es "llit". Y "cama" en catalán, es pierna. Nosotros que somos así de originales!!

  4. Posted by Gustavo on 14 octubre, 2008 at 9:08

    ¡Ahí va es verdad! Gracias por tu corrección: lo que más rabia me da es que ésta la sabía.

Los comentarios están cerrados.

A %d blogueros les gusta esto: