El mundo hippie fascina a Claude, sobre todo porque finalmente ha captado la atención de Sheyla, y está a punto de no presentarse a su incorporación… Pero una broma pesada le hace recordar el propósito de su viaje, y ni siquiera sus nuevos amigos son capaces de convencerle. Realmente, Claude no está convencido de que esté haciendo lo correcto:
Where do I go?
Where do I go?
Follow the river
Where do I go?
Follow the gulls
Where is that something?
Where is that someone?
That tells me why I live and die
Where do I go?
Follow the children
Where do I go?
Follow their smiles
Is there an answer
In their sweet faces
That tells me why I live and die?
Follow the wind song
Follow the thunder
Follow the neon in young lovers’ eyes
Down to the gutter
Up to the glitter
Into the city
Where the truth lies?
Where do I go?
Follow the children
Where do I go?
Follow their smiles
Is there an answer
In their sweet faces
That tells me why I live and die?
Follow the wind song
Follow the thunder
Follow the neon in young lovers’ eyes
Down to the gutter
Up to the glitter
Into the city
Where the truth lies
Where do I go?
Follow my heartbeat
Where do I go?
Follow my hand
Where will they lead me?
And will I ever
Discover why I live and die?
Why do I live? (beads, flowers)
Why do I die? (freedom, happiness)
Tell my where do I go (beads, flowers)
Tell me why Tell me where (freedom, happiness)
Tell my why Tell me where (beads, flowers)
Tell me why (freedom!)
¿A dónde voy?
¿A dónde voy?/ Sigo el río/ ¿A dónde voy?/ Sigo a las gaviotas.// ¿Dónde está ese algo,/ dónde está ese alguien/ que me diga por qué vivo y muero?// ¿A dónde voy?/ Sigo a los niños/ ¿A dónde voy?/ Sigo sus sonrisas// ¿Hay alguna respuesta/ en sus dulces caras/ que me diga por qué vivo y muero?// Sigo a la canción del viento/ sigo al trueno/ sigo el neón en los ojos de los jóvenes amantes.// Abajo al arroyo/ arriba hacia el brillo,/ en la ciudad/ donde la verdad yace// (repetición de todas las estrofas)// ¿A dónde voy?/ Sigo el latido de mi corazón/ ¿A dónde voy?/ Sigo a mi mano// ¿A dónde me conducirán?/ Y, ¿descubriré alguna vez/ por qué vivo y muero?// ¿Por qué vivo? (abalorios, flores)/ ¿Por qué muero? (libertad, felicidad)/ Dime a dónde voy (abalorios, flores)/ Dime por qué, dime dónde (libertad, felicidad)/ Dime por qué, dime dónde (abalorios, flores)/ Dime por qué (¡libertad!)