Jefferson-Aeromodelismo: Soñando en una almohada surrealista: She has funny cars


Jefferson Airplane Jefferson_airplane_1Surrealistic pillow representa dos cosas en la historia de la banda; en primer lugar, cierta continuidad con su primer disco, Takes off, en cuanto que la banda todavía lo considera un disco comercial: hay baladas de amor y preciosas baladas de folk-rock, y Marty Balin, seguido de Paul Kantner, sigue teniendo cierta primacía en la composición de los temas y en la interpretación vocal de éstos. Pero por otro lado, presenta ya cierta ruptura que anuncia su tercer LP, que será el que defina a los Jefferson Airplane definitivamente: los demás miembros de la banda también presentan sus temas, y la voz femenina cobra autonomía tanto creadora como interpretativa (como vimos), lo cual va definiendo el sello distintivo de la banda, en el que reside su principal atractivo: su variedad y versatilidad, tanto musical como temática, comparable quizás a la de los Beatles; la banda aprieta también las tuercas de la psicodelia y el rock duro, dejando un poco atrás el estilo folk-rock del bienio 1965-66. La temática, como era natural en las bandas de entonces, se vuelve más seria, más comprometida. Y así, más o menos, es el primer disco psicodélico de San Francisco, que se abre con este tema nacido de la colaboración entre Marty Balin y Jorma Kaukonen, que además nos presenta al nuevo batería Spencer Dryden:

She has funny cars

Every day I try so hard to know your mind
And find out what’s inside you
Time goes on and I don’t know just where you are
Or how I’m going to find you

You can do whatever you please
The world’s waiting to be seized
You can collect all the neglect
Or all the self-respect you need, what you need

And I know… and I know… and I know

Your mind’s guaranteed
It’s all you’ll ever need
So what do you want with me?

We live but once
But good things can be found around
In spite of all the sorrow

If you see black
You can’t look back
You can’t look front
You cannot face tomorrow

Some have it nice
Fat and around, flash, paradise
They’re very wise to their disguise
Trying to revolutionize tomorrow

And I know… and I know… and I know

Your mind’s guaranteed
It’s all you’ll ever need
So what do you want with me?

Ella tiene coches extraños

Todos los días me esfuerzo en comprender tu mente/ y descubro lo que hay dentro de ti/ El tiempo pasa y no sé dónde estás/ o cómo voy a encontrarte.// Puedes hacer cualquier cosa que te plazca/ El mundo espera ser aprovechado/ Puedes recoger toda la negligencia/ o todo el auto-respeto que necesitas, lo que necesitas.// Y yo sé… y yo sé… y yo sé/ que tu mente está garantizada/ es todo lo que necesitarás/ así que ¿qué quieres de mí?// Vivimos pero sólo una vez/ pero las cosas buenas se pueden encontrar alrededor/ a pesar de todo el dolor.// Si lo ves negro/ no puedes mirar atrás/ no puedes mirar adelante/ no puedes afrontar el mañana.// Tiene algo de bueno/ carne y alrededor, destello, paraíso/ Son muy sabios para su disfraz/ intentando revolucionar el mañana// Y yo sé… y yo sé… y yo sé/ que tu mente está garantizada/ es todo lo que necesitarás/ así que ¿qué quieres de mí?

Marty Balin & Jorma Kaukonen

2 responses to this post.

  1. La pagina de tu Blog se ha actualizado…

    [..]Articulo Indexado Correctamente en la Blogosfera de Sysmaya[..]…

Los comentarios están cerrados.

A %d blogueros les gusta esto: