Archive for 28/05/11

Nacido en el pantano… ¡Y orgulloso de ello!


Born on the bayou

Now when I was just a little boy standin’ to my daddy’s knee
My poppa said son don’t let the man get you do what he done to me
‘cause he’ll get you ‘cause he’ll get you now now.
I can remember the fourth of july runnin’ through the backwood bare.

And I can still hear my old hound dog barkin’ chasin’ down a hoodoo there
Chasin’ down a hoodoo there.
Born on the bayou

Born on the bayou
Born on the bayou.

Wish I was back on the bayou rollin’ with some cajun queen.
Wishin’ I were a freight train, oh, just a-chooglin’ on down to new orleans.
Born on the bayou

Born on the bayou
Born on the bayou.

I can remember the fourth of july, runnin’ through the backwood bare.
And I can still hear my old hound dog barkin’, chasin’ down a hoodoo there,
Chasin’ down a hoodoo there.
Born on the bayou

Born on the bayou
Born on the bayou.

http://www.quedeletras.com/letra-cancion-born-on-the-bayou-bajar-104387/disco-best-of/creedence-clearwater-revival-born-on-the-bayou.html

Nacido en el pantano

ccrEntonces cuando no era más que un niño pequeño sentado sobre la rodilla de mi papá/ Mi papá dijo hijo no permitas que el señor te haga lo que me hizo a mí/ porque te lo hará porque te lo hará ahora.// Puedo recordar el cuatro de julio corriendo por las afueras denudo./ Y aún puedo oír a mi viejo perro de caza ladrando persiguiendo un gafe allí/ persiguiendo a un gafe allí.// Nacido en el pantano…// Desearía estar de nuevo en el pantano enrollándome con alguna reina cajún*./ Ojalá fuera un tren de mercancías, oh, sólo vagando hacia Nueva Orleans.// Nacido en el pantano…

John Fogerty

Creedence Clearwater Revival

*Cajuns o cajunes: etnia de Nueva Orleans de habla francesa, descendientes de los colonos franceses durante la soberanía de Francia sobre el Estado de Luisiana.

A %d blogueros les gusta esto: